Bruce Springsteen은 전기 영화 Springsteen: Deliver Me From Nowhere의 세트장에서 Jeremy Allen White가 자신을 연기한 것을 본 후 자신의 죄책감을 자세히 설명했습니다.
10월 24일 개봉 예정인 이 전기영화는 전설적인 록스타(76)(제레미(34))의 삶을 그린다.
이 뮤지컬은 뉴저지의 로커 브루스가 1980년대 초 앨범 “Nebraska”를 녹음하면서 성공에 대한 압박과 과거의 망령을 조화시키려고 애쓰는 과정을 따릅니다.
금요일 밤 그레이엄 노튼 쇼(The Graham Norton Show) 에피소드에서 브루스는 자신이 영화 제작에 깊이 관여했으며 세트장에 자주 모습을 드러냈기 때문에 처음에는 제레미를 긴장하게 만들었다고 인정했습니다.
그는 진행자 그레이엄에게 이렇게 말했습니다. “나는 촬영장에 많이 있었습니다. 제레미가 나와 함께 놀아야 했을 뿐만 아니라 내가 앉아서 그를 지켜보는 동안 그도 나와 함께 놀아야 했기 때문에 정말 죄책감을 느꼈습니다.
“그는 나에게 매우 관대하고 관대했습니다. 덕분에 저는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.
금요일 에피소드에서 Bruce Springsteen은 Graham Norton에게 전기 영화 “Get Me Out of Nowhere” 세트장에서 Jeremy Allen White를 자신으로 보는 것에 대해 죄책감을 느꼈다고 말했습니다.
제레미 앨런 화이트(사진)는 브루스를 지켜보는 것이 꽤 스트레스였다고 밝혔다.
Jeremy는 다음과 같이 밝혔습니다. “처음에는 무엇을 기대해야 할지 몰랐고 약간 긴장했습니다.
당신은 환상과 상상을 쌓으려고 노력하고 있으며, 구석에서 함께 놀고 있는 남자를 보는 것은 어려웠습니다.
“그런데 너무 자주 오니까 그게 정상이 됐어요.” 그런 다음 “그가 나에게 메모를 주면 나를 망칠 수도 있다고 생각합니다. “라고 농담으로 덧붙였습니다.
브루스가 끼어들었습니다. “그가 개인적으로 준비하고 있었기 때문에 저는 자리를 비웠습니다. 촬영장에서는 거의 아무 말도 하지 않고 그냥 재미있게 놀았습니다.”
인터뷰의 다른 부분에서 제레미는 몇 달 동안 꾸준히 훈련했음에도 불구하고 전기 영화에서 브루스 역을 준비하는 것이 “어렵다”고 밝혔습니다.
가수가 아닌 상징적인 아티스트 역을 맡은 것에 대해 묻자 제레미는 “준비를 많이 했다. 힘들었다. 나는 브루스의 열렬한 팬이어서 내가 할 수 있다는 것을 받아들이기까지 오랜 시간이 걸렸다”고 답했다.
“힘들기도 하고 힘든 나날도 있었지만, 조금 브루스다운 목소리를 내기 위해 6개월 동안 일주일에 6번씩 훈련을 했어요. 노래를 계속 부르다 보니 자연스럽게 쇳소리가 나더라고요.
브루스는 “그렇게 젊고 잘생겼던 기억이 없다”고 농담도 한다. 그가 제레미가 자신을 연기하는 모습을 보는 것이 어땠는지 논의했을 때.
이 뮤지컬은 뉴저지의 로커 브루스가 1980년대 초 앨범 “Nebraska”를 녹음하면서 성공에 대한 압박과 과거의 망령을 조화시키려고 애쓰는 과정을 따릅니다. (영상 속 제레미)
Bruce는 자신이 촬영에 매우 관여했으며 종종 세트장에 나타나서 처음에는 Jeremy가 약간 긴장했다고 인정했습니다.
Born To Run 히트메이커는 또한 코미디 시리즈 Bear에서 자신의 “실제적이고 진정한” 연기를 좋아했기 때문에 영화 출연진을 결정할 때 Jeremy가 첫 번째 선택이었다고 Graham과 시청자들에게 공유했습니다.
그는 “나는 The Bear에서 그를 보았고 카메라가 그의 내면의 정신을 어떻게 읽는지 보았습니다. 그의 연기는 매우 현실적이고 진정성 있습니다. 그는 나의 첫 번째 선택이었고 운 좋게도 그가 그 일을 맡았습니다.”라고 말했습니다.
인기 BBC 채팅 쇼에 브루스와 제레미가 출연한 것은 이 전기 영화가 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받은 후 영화에 “투박하다”와 “지루하다”는 딱지가 붙은 이후에 나왔습니다.
이 영화는 Warren Zanes가 쓴 책 Deliver Me From Nowhere: The Making Of Bruce Springsteen’s Nebraska(1982)를 원작으로 합니다.
주요 사진 촬영은 뉴욕과 뉴저지에서 이루어졌지만 가끔 로스앤젤레스에서도 촬영이 있었습니다.
제레미는 영화에서 보스 역을 맡았으며 스콧 쿠퍼, 오데사 영, 스티븐 그레이엄, 제레미 스트롱, 존 랜도도 출연합니다.
수요일, ‘Born in the USA’ 히트메이커는 수도 사우스 뱅크의 BFI에서 열린 런던 초연에 영화 배우 및 제작진과 합류했습니다.
그리고 영화 개봉을 앞두고 1차 평론가들이 쏟아지며 평론가들은 엇갈렸다.
그는 진행자 Graham에게 이렇게 말했습니다. “나는 촬영장에 많이 있었습니다. Jeremy가 나와 함께 놀아야 했을 뿐만 아니라 내가 앉아서 그를 지켜보는 동안에도 함께 놀아주어야 했기 때문에 정말 죄책감을 느꼈습니다.”
이어 제레미는 “처음에는 어떻게 될지 모르고 조금 긴장했다”고 고백했다.
그는 계속해서 이렇게 말합니다. “당신은 환상과 상상을 만들어내려고 하고 있고, 구석에서 같이 놀고 있는 남자를 보기가 어려웠습니다.”
The Guardian의 Adrian Horton은 영화에 별 3개를 주면서 다음과 같이 썼습니다. “Flannery O’Connor의 이야기와 TV 시리즈에서 영감을 받은 Springsteen의 급진적인 예술적 전환에 대한 이야기는 확실히 흥미로운 것입니다.
“안타깝게도 한 사람의 브레인스토밍, 창작 과정의 우여곡절을 상상하기는 어렵습니다. 결국 우리는 브루스가 검정색 마커로 텍스트를 쓰는 것을 지켜보며 많은 시간을 보내게 됩니다. 이는 ‘왜???’라는 과장된 표현을 의미합니다. 그는 1958년 살인 사건이 타이틀 트랙에 영감을 준 찰스 스타크웨더에 대한 오래된 헤드라인을 보면서 글을 씁니다. (이것은 그가 “세상에 화를 냈기” 때문이었습니다).
그녀는 “Deliver Me From Nowhere”가 “다행히 보스를 지나치게 신화화하는 것을 피했습니다”라고 덧붙이며 다음과 같이 결론을 내렸습니다. “저는 극장을 나와 네브래스카, 애틀랜틱 시티에서 열린 비참한 사건에 들어갔습니다. 그리고 그 이후로 미국의 그루브에 갇힌 채 그 노래를 듣는 것을 그만두기를 꺼려했습니다. 이것은 아마도 우리가 전기 영화에서 궁극적으로 기대하는 것일 것입니다.”
The Telegraph의 영화 평론가 Tim Robey는 배우 Jeremy가 보스를 연기하고 Springsteen의 “성찰, 불확실성 및 통찰력”을 포착하는 방식에 대해 칭찬합니다.
그는 영화에 별 4개를 주면서 “이것은 멈췄다가 다시 시작하는 초상화도 아니고, ‘The Bear’에서 제레미 앨런 화이트를 주연으로 한 스타도 아닙니다.”라고 말했습니다.
“실제로 White가 Born to Run의 마지막 부분에서 Springsteen의 신체적 특성을 맞추려고 시도할 때 그의 목의 긴장된 근육과 압도적인 노력으로 인해 그는 뇌졸중 직전에 있는 것처럼 보입니다.”
The Times는 수석 영화 평론가 Kevin Maher가 다음과 같이 말했듯이 Jeremy는 “브루스가 아니다”라고 보도했습니다. “주인공으로서 브루스는 꽤 지루합니다.”
그는 영화에 별 2개만 부여하며 다음과 같이 덧붙였습니다. “화이트는 물리적으로 스프링스틴에서 10억 마일 떨어져 있으며, 종종 형편없는 의상을 입거나 리바이스를 원숭이에게 입히고 그를 상사라고 부르는 등 주의를 산만하게 하는 방식으로 존재합니다.
인기 BBC 채팅 쇼에 브루스와 제레미가 출연한 것은 이 전기 영화가 평론가들로부터 영화를 “투박하다”, “지루하다”는 엇갈린 평가를 받은 후에 나온 것입니다.
“궁극적으로 Springsteen 완전주의자에게 이것은 단지 필수적인 시청일 뿐입니다. 그들은 큰 소리로 ‘Brooooooooooose!’를 외칠 수 있습니다. 영화 내내. 아마 이 방법이 더 나을 거예요.
미국 간행물 Variety는 “Deliver Me From Nowhere”가 네브래스카에서 브루스의 돌파구를 “맥락화하는 데 충분하지 않다”고 주장합니다.
수석 영화 평론가인 Peter Debruge는 다음과 같이 덧붙입니다. “이것은 Bruce의 테이프가 매니저 Jon Landau(Jeremy Strong)와 사운드 엔지니어 Chuck Plotkin(Marc Maron) 및 그의 스튜디오 전문가들에게 야기한 모든 골칫거리를 보여줍니다. 그러나 기술적인 측면은 보이는 것만큼 극적이지 않으며 White가 아이콘의 첫 번째 심각한 우울증에 대처하는 것을 보는 데 대한 관심은 제한적입니다.”
Deadline의 Pete Hammond는 자신의 리뷰에서 다음과 같이 경고합니다. “일부 팬들이 최고의 히트작 패키지를 기대한다면 다시 생각해 보세요.”
지금까지 그의 가장 긍정적인 리뷰 중 하나에서 그는 주인공 Jeremy를 칭찬하면서 전기 영화를 “진짜 거래”라고 묘사했습니다.
그는 “기타를 치거나 노래를 해본 적이 없는 화이트는 보컬 코치와 기타 전문가들과 5개월 동안 공부했다. 결과가 말해준다. 그는 모든 면에서 완전히 설득력이 있지만 이는 단순한 NFL 스타일의 모방이 아니다”라고 말했다.
Graham Norton Show는 금요일 오후 10시 35분에 BBC One에서 방송됩니다.
