영국의 앤드류 왕자가 찰스 3세 국왕과 논의한 뒤 요크 공작 작위를 포기하겠다고 금요일 발표했습니다. 이번 결정은 논란이 되고 있는 엡스타인 관련 문서 공개에 대한 대중의 요구가 거세지면서 앤드루가 미국 성범죄자 고(故) 제프리 엡스타인과의 관계로 인해 조사와 압박이 강화되는 가운데 내려졌다.
고 엘리자베스 2세 여왕의 둘째 아들이자 찰스 왕의 남동생인 앤드루는 특히 그의 가까운 사업 동료 중 한 명이 중국 스파이 활동에 연루되었다는 최근 법원 판결과 관련하여 논란에 휩싸였습니다.
앤드루 왕자는 성명에서 자신에 대한 계속되는 혐의로 인해 형의 일과 영국 왕실의 더 큰 책임을 박탈당했다고 밝혔습니다. 그는 가족과 국가 모두에 대한 의무를 최우선으로 삼겠다는 의지를 강조하고 5년 전 공직에서 물러나겠다는 자신의 결정을 재확인했습니다.
그는 “저는 언제나 그랬듯이 가족과 국가에 대한 의무를 최우선으로 생각하기로 결정했습니다. 폐하의 동의로 우리는 이제 한 단계 더 나아가야 한다고 느꼈습니다. 따라서 저는 제게 부여된 칭호와 명예를 더 이상 사용하지 않을 것입니다. 앞서 말했듯이 저는 저에 대한 의혹을 강력히 부인합니다”라고 말했습니다.
앤드류의 왕실 업무 전환은 2011년 영국 무역대표부 특별대표직에서 물러나면서 시작됐고, 이어 2019년 왕실 업무에서 완전히 물러났다. 2022년에는 성추행 혐의로 군 직위와 왕실 후원을 박탈당했지만, 앤드류는 이를 일관되게 부인해 왔다.
같은 해, Andrew는 10대 때 자신을 성적으로 학대했다고 비난한 Virginia Giuffre가 법정 밖에서 제기한 민사소송을 해결했습니다. 지난 4월 사망한 지프레는 회고록에서 앤드루가 자신의 왕족 지위와 관련하여 권리를 행사하는 태도를 보였고, 그것이 그에게 성적인 만남을 포함한 특권을 주었다고 주장했습니다.
국왕은 앤드루가 왕의 직무에서 물러나기로 한 결정에 만족한 것으로 알려졌으며, 이는 계속되는 분쟁 속에서 군주제 내 안정을 회복하는 방향으로의 전환 가능성을 시사했습니다.
